"Según podemos leer en la web Jamaica RJR News Risto Benji fue uno de las 2 personas a las que dispararon el lunes por la noche en Old Harbour, St Catherine. Los dos sucesos ocurrieron con 10 minutos de diferencia.

Al Dancehall Deejay Risto Benji, quien tuvo cierto éxito como joven Deejay a finales de los 80 y principios de los 90, le dispararo un gunman en una zona conocida como Vietnam en Church Pen St. Catherine, sobre las 22:00, hora jamaicana.

Según la web, Risto se encontraba sentado en la puerta de su casa, cuando un hombre que venía andando empezó a disparar alcanzandolo en varias ocasiones. Más tarde murió en el hospital.

Aun no se han aclarado los motivos del suceso"

Extraido de - http://www.reggae.es/

La condena de los asesinos de Lucky Dube.


En abril del 2009 y tras una semana de deliberaciones y un intento fallido de fuga, el Tribunal Supremo de Joahnnesburgo (Sudáfrica) condenó a los tres asesinos del músico reggae Lucky Dube.

Sifiso Mhlanga, Mbuti Mabe y Julius Ngxowaj fueron los asesinos que mataron a la estrella reggae de fama internacional Lucky Dube durante el robo de su automóvil el pasado 18 de octubre de 2007. También fueron condenados a 15 años adicionales de prisión por el robo del coche de Lucky Dube, 18 años por usarlo para escapar de la escena del crimen y 18 años mas por el robo de otro coche dos días después del asesinato. A ello se suma la condena por posesión de armas, municiones y la agresión a un agente con un ladrillo para intentar darse a la fuga.

La Asociación de Prensa Sudafricana informó que los familiares de Lucky Dube aplaudieron cuando se leyeron los veredictos, mientras que Zanele Dube, la esposa de Lucky Dube, gritó sin control. Más tarde la viuda afirmó: "La sentencia no me va a sanar, pero estamos felices ya que fueron detenidos y la ley ha seguido su curso".
Miembros de la banda y amigos del fallecido músico esperaron fuera de la corte con pancartas que decían "Estos demonios, estos criminales y vándalos, no pertenecen a la sociedad civilizada" o " Estos diablos han matado al rey del reggae ".

Thala Tonique, uno de los cantantes de la banda dijo: "Yo no creo que jamás , me recupere de lo que ha sucedido. Pero estamos contentos de que se ha hecho justicia ". Los miembros de la banda también se comprometieron a mantener la memoria viva de Lucky Dube al continuar su trabajo.

Cele Thuthukani, el teclado de Dube, dijo: "Tenemos que continuar con un mensaje de paz, amor y unidad. Siento que es parte de mi responsabilidad como miembro de la banda en honor a su legado al continuar con su trabajo ".

Los hombres armados dispararon contra Lucky Dube a quemarropa, causándole la muerte mientras dejaba a su hijo adolescente Thokozani Dube en casa de un familiar. Murió a los 43 años, un abrupto final a una carrera que comenzó como la primera estrella del reggae de Sudáfrica.

Su carrera abarcó más de 20 álbumes, 20 años, y más de 20 premios locales e internacionales. A medida que su fama creció a partir de la publicación de su debut en 1984 (que fue prohibido por el gobierno del apartheid de Sudáfrica) pasó a actuar junto a artistas de la talla de Sinead O'Connor, Peter Gabriel, Michael Jackson, Ziggy Marley o Sting.
Francesc Troyano - Jump & Prance

10 de Julio - Sugar Minott R.I.P

Fallece Sugar Minott
10 de Julio de 2010




La escena Reggae esta de luto desde el pasado 10 de Julio de 2010 por la pérdida de una de las más grandes leyendas del reggae, Sugar Minott aka Pupa Honey.

En primer momento no pude creer lo que mis ojos estaban leyendo, no podía ser, eramos conocedores que recientemente había tenido problemas de salud por culpa de una Angina de pecho pero hace unos días su estado de salud había mejorado e incluso fue confirmado para el próximo Agosto en el Rototom Sunsplash.

La música y la leyenda de Sugar Minott nunca morirá y permanecerá indeleble al paso del tiempo, in saecula saeculorum. Desde Jump & Prance enviamos nuestras condoléncias a la familia y amigos de Sugar Minott.

Estamos preparando un artículo en homenaje al artista que publicaremos próximamente.



Francesc Troyano - Jump & Prance

King Jammy's vuelve a prensar 23 de sus inumerables Hits.

Hace ya un tiempo que desde el sello de King Jammys y junto a los distribuidores japoneses Dub Store se reeditaron 23 de sus inumerables Hits en 7". King Jammys, discípulo de King Tubbys, a mediados de los 80 revolucionó el reggae dando paso a una nueva era, la era Digital. Por eso consideramos a King Jammys el indiscutible rey y pionero del reggae Digital.

Desde Jump & Prance hemos adquirido algunos de estos singles y os aseguramos que vale la pena hacerse con una copia de estas grandes canciones, son un imprescindible en la maleta de discos de cualquier soundsystem, selector o amante del reggae digital.

Han cuidado al mínimo detalle el diseño, tanto de la galleta como de la funda con una impresión y planchado de alta calidad que justifican su elevado precio.














  1. Anthony Johnson Dancehall Vibes
  2. Chaka Demus Original Kuff
  3. Chuck Turner We Rule The Dancehall
  4. Dennis Brown The Exit
  5. Eccleton Jarrett Rock Them One By One
  6. Frankie Paul Ready For Your Loving
  7. Horace Andy Love Light Of Mine
  8. Johnny Osbourne We Gonna Rock It Tonight (Dubplate Playing)
  9. Johnny Osbourne In The Area (What A La La)
  10. Junior Murvin Jack Slick
  11. Leslie Thunder Ram Dance Man
  12. Little Kirk Don’t Touch The Crack
  13. Nitty Gritty Good Morning Teacher
  14. Red Dragon Jam Down Posse
  15. Robert Lee Come Now
  16. Robert Lee Love Me Stylee
  17. Robert Lee & Bunny General Midnight Hour
  18. Tonto Irie Life Story
  19. Tonto Irie General A General
  20. Wayne Smith My Lord My God
  21. Wayne Smith Icky All Over
  22. Wayne Smith E20
  23. Wayne Smith In Thing

Podéis adquirir estos maravillosos singles, escuchar fragmentos y obtener mas información en:




Francesc Troyano - Jump & Prance

Sugar Minott: Mejora su estado de salud.

El estado de salud de la leyenda jamaicana Sugar Minott afortunadamente ha mejorado e incluso ya se ha confirmado su actuación en el Rototom Festival que este año se ubicará en España.

Nos llena de felicidad y nos tranquiliza saber que Sugar Minott ha salido de su grave estado de salud y deseamos verlo de nuevo en los escenarios cuanto antes. De momento contamos los días hasta finales de Agosto cuando podamos disfrutar de su voz en el Rototom.

Jamaica en estado de emeregencia!

Jamaica en estado de emeregencia!

Dudus es el Don dada. Un Don en Jamaica es un líder de una comunidad armada. Y Dudus es el padre de todos los dons. Controla la circunscripción por la que el mismo primer ministro tiene un escaño y el puerto de Kingston que es el enclave más importante del país. En la ciudad de Kingston hay aproximadamente 15 garrisons o comunidades armadas dirigidas por un Don.

Jamaica es un país independiente desde 1962 y desde entonces la relación entre los partidos políticos y los dones fue y sigue siendo muy estrecha. No es ningún secreto que la Administración Reagan apoyo al actual partido gobernante JLP porque su enemigo político era próximo a las tesis de Fidel Castro en aquellos años.

El fiscal general de estados unidos que reclamo la extradición de Dudus el año pasado por supuestos delitos de tráfico de armas y drogas ha situado a Jamaica en un callejón sin salida.

Le esta pidiendo al primer ministro que le entregue al hombre que dirige todos los negocios turbios que a su vez compra votos, voluntades, contratos etc.

Tradicionalmente los Dones son también Robin Hoods. Se ocupan de pagar los colegios de los niños en las comunidades que viven, y de ayudar a los más necesitados lo que hace que los ciudadanos de estas comunidades les defiendan con su vida si es preciso.

Es probable que en Tivoli (barrio en el que manda Dudus) haya mas armas que toda la policía de Jamaica por lo que el Ejército está tomando las calles, que están bloqueadas por los seguidores de Dudus. El miedo a causar una matanza de civiles atenaza a Bruce Goldin, el primer ministro.



¿Que lleva a los EE UU a pedir la extradición de este hombre a sabiendas de lo que iba a suceder? Esta es la gran pregunta. Podría darse el caso que Bruce Golding pidiese ayuda militar a EE UU para llevar la paz a la isla que sus fuerzas no pueden controlar.

Hoy, Kingston está en estado de emergencia y el futuro de esta pequeña isla. que vio nacer a Usain Bolt y a Bob Marley, es una incógnita llena de violencia y miseria. Ya hay un policía muerto y varias estaciones de policía reducidas a cenizas.

Esto no es un problema de la deportación de un narco, es mucho más complejo y con muy difícil salida.

Extraido de: http://www.elpais.com/

Ska-ing West - Tresaure Isle

2xCd - "Ska-ing West" - Trojan Records


Trojan records pondrá a la venta a partir del 31 de Mayo, su cuarto y ultimo doble CD de los recopilatorios Ska-ing West“.

"Ska-ing West" rescata de los archivos de Torjan antiguas grabaciones menos populares de ska, algunos de ellos son la primera vez que salen a la luz en este formato. Esta recopilación recoje canciones desde los principios del sonido Ska con artistas de la talla de Owen Gray, Baba Brooks, Eccles Clancy, Rupie Edwards, Ernest Ranglin o el legendario Roland Alphonso.

Disco nº1: Oh Yeah!

1. Fat Back (aka Tear Up)Byron Lee & The Dragonaires
2. The National DanceDerrick Morgan & Patsy Todd
3. Soon Youll Be GoneThe Blues Busters
4. Beverly Hillbilly SkaThe Granville Williams Orchestra
5. Ska-ing WestSir Lord Comic & His Cowboys
6. I Don’t Love You AnymoreKeith & Ken
7. Sweeter Than Cherry PieThe Cherry Pies
8. You Are The One (I Love)Winston Samuels
9. Peace And LoveThe Four Aces
10. What A DayStranger Cole, Ken Boothe & Patsy Todd
11. Ungrateful PeopleTheo Beckford
12. Beautiful GardenEricMontyMorris
13. President KennedyDee‘s Group
14. No OneRoy Panton
15. Oh YeahSir Percy
16. JudgmentClancy Eccles
17. Blessed BeThe Charmers
18. La BostellaErnest Ranglin
19. Exclusively YoursRupie Edwards
20. El TorroRoland Alphonso & The Beverley’s All Stars

Disc nº2: WAILIN

1. Behold! (Ska version)The Blues Busters
2. River Bank Coberley AgainThe Four Aces
3. It’s YouThe Maytals
4. WailinThe Granville Williams Orchestra
5. The Great Wuga WugaSir Lord Comic & His Cowboys
6. Come On My PeopleDaniel Johnson
7. (Only) Time Will TellOwen Gray
8. Leave Her AloneDerrick Morgan
9. Three Blind Mice – Baba Brooks & His Band
10. Try Me One More TimeThe Charmers
11. You Have Been DrunkSammy & Drumbago’s Band
12. (Youre My) HenchmanThe Wong Brothers
13. Suzie Stranger Cole & Ken Boothe
14. Boller Man (A Come) Theo Beckford
15. Joyride Byron Lee & The Dragonaires
16. The Beatles Got To GoKeith & Ken
17. Go HomeCharlie Organaire
18. Fool’s DayLloyd Clarke
19. Too LateEricMontyMorris
20. Scatter ShotThe Mighty Avengers

http://www.trojanrecords.com/

Francesc Troyano - Jump & Prance

29ª Edición de los premios IRAWMA

Irawma Awards 2010


El pasado 2 de Mayo de 2010 se entregaron los premios IRAWMA en su 29ª edición, de los cuales, Queen Ifrika, ha sido la máxima galardonada, llevándose 4 premios de los 42 que se entregaron. "Best Recording Artist of the Year", "Best Female D.J./Rapper", "Most Educational Entertainer" y "Songwriter of the Year".

En la categoría "Community Service Award", Help Jamaica se quedó a las puertas de llevarse el galardón y finalmente fue entregado a Shaggy & Friends con su trabajo para recaudar fondos para ayudar a los afectados por la catástrofe de Haití.

Nos han sorprendido extraños galardones en categorías como música Latina o Reggaeton con galardonados como Enrique iglesias o Pit Bull.

Estos son los resultados:

1. Entertainer of the Year: Machel Montano
2. Recording Artist of the Year: Queen Ifrika
3. Best Male Vocalist: Tarrus Riley
4. Best Female Vocalist: Alison Hinds
5. Best Song: Gramps MorganWash Away the Tears
6. Best CD: Julian MarleyAwake
7. Best Crossover Song: Gramps MorganTheraphy
8. Best Gospel Song: OmariHelp
9. Best Female D.J./Rapper: Queen Ifrika
10. Best Male D.J./Rapper: Elephant Man
11. Best New Entertainer: Gramps Morgan
12. Best Calyso/Soca Entertainer: Machel Montano
13. Best Reggaeton Entertainer: Pit Bull
14. Best Latin Entertainer: Enrique Iglesias
15. Best Compas Entertainer: Kryol La
16. Best African Entertainer: Samini
17. Best Soukous Entertainer: Awilo Longomba
18. Best Hip Hop/R&B Entertainer: Jamie Foxx
19. Outstanding Contribution to World Music: Mamadou Diabte
20. Most Outstanding Stage Personality: Beenie Man
21. Best Music Video: Sean PaulSo Fine’
22. Best Poet: Mutabaruka
23. Most Educational Entertainer: Queen Ifrika
24. Most Outstanding Show Band: Machel Montano & HD
25. Most Consistent Entertainer: Freddie McGregor
26. Most Promising Entertainer: Barbee
27. Most Improved Entertainer: Winsome Benjamin
28. Best Instrumentalist: Dean Fraser
29. Best Backing Band: New Kingston
30. Most Popular Selector/Sound: One Love Hi Powa
31. Concert of the Year: Rebel Salute
32. Promoter of the Year: Sumfest
33. Producer of the Year: Donovan Bennett
34. Songwriter of the Year: Queen Ifrika
35. Award for Spiritual Service Through Music: Capleton
36. Community Service Award: Shaggy & Friends
37. Most Outstanding Dance Group: Dancerz Blvd
38. Marcus Garvey Humanitarian Award: Wyclef Jean, Rev Al Sharpton
39. Int’l Reggae & World Music Hall of Fame/Lifetime Inductee: Tony Ryan, Jack Scorpio, Noel Williams (King Sporty), Tony Green
40. Martin’s International/Inter-Culture Award of Honor: India Arie, Matisyahu
41. Special Producer’s “RespectAward: Rennie Cogle
42. Awards of Appreciation for Contributions to the Music Industry: Trevor Forde, Ron Muschette,

Sugar Minott Hospitalizado

Sugar Minott Hospitalizado.

El veterano cantante / productor de Reggae / Dancehall Sugar Minott, ha sido hospitalizado debido a que los médicos le han diagnosticado una enfermedad cardiaca, una angina de pecho. La angina de pecho produce un dolor severo en el pecho a causa de la falta de suministro de sangre y oxígeno al músculo cardíaco, que se debe generalmente a la obstrucción o espasmo de los vasos sanguíneos del corazón.

Debido a su estado de salut, Minott no podra viajar por el momento así que ha cancelado todos sus conciertos de forma indefinida. Desde Jump & Prance le deseamos una pronta recuperación.

Orden de detención contra Eek-a-mouse

Orden de detención contra Eek-a-mouse

Eek-a-mouse el singay Jamaicano conocido por canciones como "Wa do dem" o "Ganja Smuggling" tenía pendiente un juicio por una presunta violación y secuestro de una joven de 23 años y por posesión de cocaína. Pero debido a las cancelaciones de los vuelos europeos por la ceniza no pudo acudir al juicio en el condado de Dare (EE.UU). Se ha publicado una orden de arresto.

El músico jamaicano, cuyo verdadero nombre es Joseph Hylton Ripton, estaba en Ámsterdam y no pudo volar, dijo Phillip Hayes, su abogado. A pesar de eso Kitty Hawk, juez del tribunal Supremo, emitió la orden de detención al creer que su retraso era intencional.


Eek-a-mouse fue acusado en agosto de 2008 por un presunto secuestro en primer grado, violación en segundo grado y posesión de cocaína, todos los crímenes, derivaron de un incidente que tuvo en el Motel Outer Banks en Kill Devil Hills. Joseph Hylton niega los cargos.


Escrito por Francesc Troyano para Jump & Prance

Justin Hinds - The Countryman

Justin Hinds

-The Countryman-

Justin Hinds (7 de mayo de 1942-16 de marzo de 2005, Steertown, Saint Ann Parish, Jamaica).

La música de Justin Hinds se caracterizaba por usar en sus canciones dichos y refranes populares jamaicanos colaborando así a mantener y popularizar su cultura. A pesar de su tardío reconocimiento internacional podemos situarle entre leyendas del reggae como Jimmy Cliff, Desmond Dekker, Toots Hibber, Burning Spears o Bob Marley.

Empezó su carrera musical cantando en distintos bares y en la playa de Ocho Ríos. Justin Hinds provenía de una familia profundamente religiosa y le encantaba cantar himnos religiosos, debido a eso, muchas de sus canciones contienen referencias bíblicas.

A principios de los años 60 se mudó a Kingston donde estuvo en contacto con las comunidades rastafari, de las cuales recibió una fuerte influencia. Hinds primero fue a probar suerte con Studio One pero después de una audición fue rechazado por Clement Dodd. Entonces, sin rendirse, en 1962 decidió tocar a la puerta de los estudios de Tresaure Isle de Duke Reid y tuvo mas suerte. Entonces, formó trío junto a Dennis Sinclair y Junior Dixon, también conocidos como The Dominoes, nombre inspirado por el cantante de música popular estadounidense Fat Domino.

Justin Hinds empezó arrasando Jamaica con su primer y mas grande éxito "Carry go bring me come", expresión jamaicana que se usa para hablar de aquellos que difunden rumores o cuentan historias ajenas. Su hit se mantuvo en el número uno de los ranking de artistas jamaicanos durante dos meses y se convirtió en una canción Standard del estilo Ska.

Tras su gran éxito, varios productores intentaron trabajar con ellos pero a diferencia de muchos otros artistas de la época, se mantuvieron fieles a Duke Reid hasta que este falleció en 1974. Durante mas de una década en Tresaure Isle podemos destacar su colaboración con músicos de la talla de Tommy McCook, Don Drummond, Alfonso Rolando o Jah Jerry. Tal fue el triunfo de "Carry go bring me come", que el mismo Desmond Dekker la versionó en 1980 en su disco "King of kings" y también la banda de ska británica The Selecter en su álbum "Much Pressure".

En esta canción, podemos encontrar una mezcla de dichos populares y alusiones bíblicas como fue habitual en sus venideras canciones. Justin Hinds tenia la capacidad de conseguir que todo el mundo se sintiera identificado con sus líricas al cantar la realidad del pueblo y sobre la opresión a los débiles en la isla. De hecho "Carry go bring me come", salió a la luz un año después de que Jamaica consiguiera la independencia de Gran Bretaña, por lo tanto hay una clara influencia de la opresión colonial.

Durante los años 60 Justin Hints & The Dominoes se convirtieron en uno de los grupos mas importantes y prolíficos de la isla grabando más de 70 singles para Duke Reid. Por ejemplo "King Samuel", "Jump Out of the frying pan", "The Ark", "Rub up Push Up", No good Rudy", "On Saturday", "Here I Stand", "Save a Bread" o "The Higher the monkey climbs". La mayor parte de canciones fueron grandes éxitos en jamaica consiguiendo una gran popularidad, eso si, se fueron adaptando al estilo Rocksteady.

En 1976, después de fallecer Duke Reid, empezó a trabajar con el productor Jack Ruby resultando en su disco titulado "Jezabel". A finales de los 70 también trabajó con Sonia Pottinger dando lugar a varios singles como "Rig-mar-roe game" o "Wipe your weeping Eyes". En 1984 y después de sacar su disco con Tuff Gong, "Travel With Love", Hinds empezó a frenar su carrera musical.

Con sus letras irónicas y sutiles, con un estilo fácil, calmado, lleno de metáforas y a pesar de verse afectado por los horrores que le rodeaban, en sus letras, no hay lugar para el resentimiento o la ira en contra de los opresores. Al igual que bandas como The Ethiopians o Stanley and the Turbines su estilo se podría considerar como "rural", lejos de las modas de la época hablando sobre "Fuego y Azufre". Justin Hints and the Dominoes adoptan siempre una actitud humilde en sus temáticas y hablan sobre las duras condiciones de vida del pueblo de manera sencilla y bajo la fuerte influencia de la cultura oral jamaicana. Algunos han definido su música como "Country Reggae". Por estos motivos, no les llegó el reconocimiento internacional hasta la primera década de los 90.

En 1992 sacó su último Lp de estudio "Know Jah Better" de estilo Early Reggae y participó junto al productor Keith Richards y a otros músicos jamaicanos en el proyecto "Wingless Angels". En 1997 Justin Hinds empezó su primera gira por EE.UU y Europa tras recibir el reconocimiento internacional merecido. Grabó dos de sus directos, incluyendo la grabación de su liveshow en Finger lakes grassroots festival of music & dance en Trumansburg, Nueva York y los editó a comienzos del 2000.

El 16 de marzo de 2005 falleció de cáncer de pulmón a los 62 años en su pequeña aldea natal, Steertwon, Saint Ann Parish, Jamaica.

Escrito por: Francesc Troyano para Jump & Prance